Recursos para inquilinos en Nuevo Brunswick

Servicios humanos y comunitarios

Keith Jones, Director: (732) 745-5075

Servicio de agua

Alexei Walus, Director: (732) 745-5062

Centro de recursos para personas mayores

Melanie Ford, Director: (732) 745-5100

Sistema de Servicios para Jóvenes

Ivan Adorno, Director: (732) 745-5300

New Brunswick Oficina de Control de Rentas: (732) 745-5050

25 Kirkpatrick Street, 2nd Floor, New Brunswick, NJ 08901

Maria Cody, administradora de control de alquileres: mcody@cityofnewbrunswick.org

La Ordenanza de control de alquileres de New Brunswick regula los aumentos de alquiler anuales permitidos en la mayoría de los apartamentos de alquiler. (El aumento anual permitido para 2022 es del 2,8 %). Si se encuentra en una unidad regulada, su alquiler no puede aumentarse más de una vez en un período de 12 meses. Si sospecha que su renta aumentó más de lo permitido, comuníquese con la Oficina de Control de Rentas para presentar una queja.

New Brunswick Departamento de Inspecciones de Vivienda: (732) 745-5075

Si cree que las condiciones en su apartamento o casa son inhabitables o peligrosas, puede hacer que el inspector de viviendas local inspeccione la propiedad. Sin embargo, primero debe notificar por escrito al arrendador sobre los problemas y darle la oportunidad de repararlos antes de llamar al Departamento de Inspección de Vivienda.

Alex Adkins, Director de Inspecciones: (732) 745-5075

Cuando corresponda, asegúrese de solicitar un número de seguimiento para que pueda realizar un seguimiento

PRAB Programa de asistencia de energía para el hogar

Representante de Atención al Cliente: (732) 828–4510 ext. 111 o email hea@prab.org

PRAB Servicios de vivienda

Gloria Meléndez, Gerente: (732) 828-4510 x 154 o email Gmelendez@prab.org

Recursos para inquilinos / inquilinos en NJ

Cualquiera puede llamar al 211 para obtener información sobre servicios sociales, así como organizaciones locales o iglesias que puedan ayudar con las necesidades de vivienda. Cuando corresponda, asegúrese de solicitar un número de seguimiento para que pueda realizar un seguimiento.

Si debe alquiler atrasado, complete la Certificación de prevención de desalojo y falta de vivienda de NJ lo antes posible. Si presenta la certificación y es elegible, es posible que esté protegido contra el desalojo o la expulsión del lugar donde vive en cualquier momento por el alquiler vencido acumulado entre el 1 de marzo de 2020 y el 31 de agosto de 2021 o el 31 de diciembre de 2021. dependiendo de sus ingresos.

Encuéntralo en https://covid19.nj.gov/forms/renterform

Recursos legales para inquilinos

  • Las personas de bajos ingresos que necesitan servicios legales civiles, incluso en las áreas de vivienda, asuntos familiares, acceso a beneficios públicos y atención médica, necesidades legales de personas mayores y problemas financieros del consumidor pueden comunicarse con los Servicios Legales de Central Jersey al 732-249-7600 o a cjls@lsnj.org para una evaluación de elegibilidad.
  • También puede comunicarse con la línea directa de los Servicios Legales de Nueva Jersey al 1-888-576-5529
  • Proyecto de Ley de Salud Comunitaria: convocatoria (973) 680-5599 or enviar un correo electrónico a bloomfield@chlp.org
  • Volunteer Lawyers for Justice: convocatoria (973) 943-4754 or enviar un correo electrónico a vlj@vljnj.org or complete el formulario de admisión en línea en https://www.vljnj.org/onlineintake

Línea directa del Departamento de Protección Ambiental: para emergencias ambientales, llame al (877) 927-6337

Programa de prevención de personas sin hogar (HPP): para personas que están empleadas o reciben pagos por desempleo o discapacidad, llame al 1-866-889-8270

Línea directa de asistencia de energía para el hogar: 1-800-510-3102 o envíe un correo electrónico a Utilityhelp@nj211.org

Discriminación en la vivienda: presentar una queja ante la División de Derechos Civiles de NJ al (973) 648-2700

División de Códigos y Normas y Asistencia de Reubicación Programa: (609) 292-7899

¡CONTÁCTATE CON NOSOTROS! Deje un mensaje al (848) 209-6552 o envíenos un correo electrónico a CNJDSAHousingJustice@gmail.com